See ⲛⲉϩⲥⲓ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "egx-dem", "3": "nhs" }, "expansion": "Demotic nhs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cop", "2": "egy", "3": "nhsj", "4": "<hiero>n:h:z-D5</hiero>", "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">nhzj</i>" }, "expansion": "Egyptian n:h:z-D5 (nhzj)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Demotic nhs, from Egyptian n:h:z-D5 (nhzj).", "forms": [ { "form": "nehsi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "štemnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pernehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "khnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "fnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "snehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "senehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "einehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "erenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "efnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "esnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ere- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ete- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "narenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "naretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "naunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "annehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "are- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tinanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "khnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲣⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "teranehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "fnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "snanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tetennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "senanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "einanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ekhnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "erenanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "efnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "esnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eretennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eunanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ere- nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etinanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etekhnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etenanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etefnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etesnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etetennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etounanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ete- nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nainanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nakhnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "narenanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nafnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nasnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nannanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "naretennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "naunanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nare- nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ainanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akhnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arenanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "annanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aretennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aunanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "are- nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(ǹ-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "annehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "atetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "a- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀petennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pe- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "earenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "easnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ea- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀penehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀petennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pe- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etaretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eta- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀penehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀petennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pe- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nearenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nea- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀penehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀petennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pe- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ϣⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀painehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀parenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀paretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀paunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀painehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀parenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀paretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀paunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀painehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀parenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀paretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀paunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀painehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀parenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀paretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀paunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eienehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ekenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "erenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "efenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "esenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "enenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eretenenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "euenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ere- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹne- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "marinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "marefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "maresnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "marennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "marounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "mare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthrinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthrefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthresnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthrennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthreunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthre- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲥⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹsenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹte- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "taresnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "taretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aišannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arešannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "anšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aretenšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aušannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arešan- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "annehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "are- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb" }, "expansion": "ⲛⲉϩⲥⲓ • (nehsi)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "b": "1", "sonorant": "1" }, "name": "cop-conj" }, { "args": { "imp": "", "sonorant": "1" }, "name": "cop-boh-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲭ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲭ", "aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ", "aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲭ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉⲛⲉϩⲥⲓ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲭ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲭ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-", "dialect": "Bohairic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic", "dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭ", "expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ", "fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ", "fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ", "fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ", "fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ", "head": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲭ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲭ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-pst-II-syncretism": "1", "pret": "ⲛⲁ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲭ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲭ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲭ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲭ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲉⲧ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲭ", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲉ", "pst-rel": "ⲉⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bohairic Coptic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Coptic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to awaken" ], "id": "en-ⲛⲉϩⲥⲓ-cop-verb-gvoSQ~uR", "links": [ [ "awaken", "awaken" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic) to awaken" ], "tags": [ "Bohairic" ] } ], "word": "ⲛⲉϩⲥⲓ" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "egx-dem", "3": "nhs" }, "expansion": "Demotic nhs", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cop", "2": "egy", "3": "nhsj", "4": "<hiero>n:h:z-D5</hiero>", "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">nhzj</i>" }, "expansion": "Egyptian n:h:z-D5 (nhzj)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Demotic nhs, from Egyptian n:h:z-D5 (nhzj).", "forms": [ { "form": "nehsi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "štemnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pernehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "khnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "fnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "snehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "senehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "einehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "erenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "efnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "esnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ere- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ete- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "narenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "naretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "naunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "annehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "are- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tinanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "khnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲣⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "teranehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "fnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "snanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tetennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "senanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "einanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ekhnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "erenanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "efnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "esnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eretennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eunanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ere- nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etinanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etekhnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etenanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etefnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etesnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etetennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etounanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ete- nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nainanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nakhnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "narenanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nafnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nasnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nannanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "naretennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "naunanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nare- nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ainanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akhnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arenanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "annanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aretennanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aunanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "are- nanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(ǹ-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "annehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "atetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "a- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀petennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pe- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "earenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "easnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ea- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀penehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀petennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pe- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etaretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eta- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀penehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀petennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pe- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nearenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "neaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nea- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀penehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀petennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nem̀pe- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀patounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀patounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀patounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀patounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ϣⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀painehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀parenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀paretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀paunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀pare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ešare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀painehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀parenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀paretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀paunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "em̀pare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etšare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀painehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀parenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀paretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀paunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "etm̀pare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našaunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "našare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀painehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pakhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀parenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pafnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pasnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀paretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀paunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "nam̀pare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eienehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ekenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "erenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "efenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "esenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "enenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "eretenenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "euenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ere- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹnounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹne- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "marinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "marefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "maresnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "marennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "marounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "mare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthrinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthrefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthresnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthrennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthreunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "m̀penthre- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲁⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtanehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲥⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹsenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹtounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ǹte- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "taresnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "taretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tarounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "tare- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁϯⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatinehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatekhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatefnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatesnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatetennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲟⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šatounehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "šate- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aišannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arešannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "anšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aretenšannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aušannehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arešan- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "ainehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "akhnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "arenehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "afnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "asnehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "annehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aretennehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "aunehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲉϩⲥⲓ", "roman": "are- nehsi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb" }, "expansion": "ⲛⲉϩⲥⲓ • (nehsi)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "b": "1", "sonorant": "1" }, "name": "cop-conj" }, { "args": { "imp": "", "sonorant": "1" }, "name": "cop-boh-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲭ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲭ", "aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ", "aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲭ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉⲛⲉϩⲥⲓ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲭ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲭ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-", "dialect": "Bohairic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic", "dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲭ", "expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ", "fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ", "fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ", "fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ", "fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ", "head": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲭ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲭ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-pst-II-syncretism": "1", "pret": "ⲛⲁ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲭ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲭ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲭ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲭ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲉⲧ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲭ", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲉ", "pst-rel": "ⲉⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bohairic Coptic", "Coptic entries with incorrect language header", "Coptic lemmas", "Coptic terms derived from Demotic", "Coptic terms derived from Egyptian", "Coptic terms inherited from Demotic", "Coptic terms inherited from Egyptian", "Coptic verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to awaken" ], "links": [ [ "awaken", "awaken" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic) to awaken" ], "tags": [ "Bohairic" ] } ], "word": "ⲛⲉϩⲥⲓ" }
Download raw JSONL data for ⲛⲉϩⲥⲓ meaning in All languages combined (69.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'focalising, precursive affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite negative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'focalising affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲛⲉϩⲥⲓ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲛⲉϩⲥⲓ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.